R9 fury

Hey guys, I'm here to ask for your help. I'm wondering which drivers I should install on my R9 Fury to get the best performance in any game. I'd like to play some AAA titles like Elden Ring or Hogwarts Legacy, and especially Minecraft and Roblox. I heard that a game called Amermine Zone has them, but I can't find anything about it. I really don't have the budget for another graphics card.