What is the most accurate artwork in your POV that show the Eldar’s uncanniness?

I’ve heard Flawless, Elegant, Eerie, Unsettling, Effortless, Thin. Heck even compared to Anime proportions but irl twice! By a YouTuber and an artwork.

Maybe it’s just cause I’m a Chaos Lads and my guys look animalistic already and I typically imagine Warhammer in animation(yes anime animation too) I don’t think the Uncanniness hits me as hard as it should. So I would ask for any recommendations and artwork.

Also I want to keep asking this, but what Eldar insults would they sling my spiky lads way? Why do I think one that would sting is just calling them “Monster”?