Hurricane Helene victims sought federal buyouts, but FEMA has yet to approve any. Gift article.