Setting up a PC for beautiful VR gaming

Sorry for bad English.

I have a PC with GTX 1060 3GB, i7-4770 and 16 GB RAM DDR3. I would like to play Assetto Corsa with actually beautiful graphics on my screen and, also, on VR. I just bought it and installed Content Manager with CSP. In CSP there is so many buttons in the left side. Like a list. I don't understand what am I supposed to click or set, so, the experts, what do I need to configure or setup to make the game beautiful and maybe more comfortable for a newbie in VR and racing?