Police watchdog launches investigation after man shot dead by officers in Norfolk