Separation/divorce: common mistakes to avoid at the beginning?

Reading many of the stories here, I've noticed that many people make decisions very early on during a separation, often driven by emotion.

Leaving home, sending certain messages, trusting verbal agreements…

I was wondering: based on your experiences, what are the most common mistakes you wish you had avoided at the beginning?