As Gregor Samsa awoke one morning from uneasy dreams he found himself transformed in his bed into a Star Wars fan