Omaha Sites to See

I’m planning a trip to Omaha for a weekend in September and love Bright Eyes. I already have Pageturners on the list of places to visit while in town, but are there any other landmarks or places to visit I should add?

I love seeing places mentioned in song, movies, or lore so even a street or neighborhood I could drive through is worth mentioning.

Thanks in advance!