Why Does Deuterium Have Half The Energy Density As Basic Fuel?

This seems like a pretty severe oversight. What's the point of having the reactors be twice as energy dense (and expensive) if the fuel is half as energy dense.. and likewise twice the cost?

Can someone explain this logic to me... and what people actually use fusion reactors for? Because if you're not warping around constantly... you run out of fuel for it.