Installing a RO system in a rental house

I was gifted a G2 Reverse osmosis system for Christmas. I am living in a rental house right now and the instructions call for drilling a hole for the new faucet. While I am not opposed to asking my landlord to possibly drill a hole, I would like to know if anyone has installed an RO system without the faucet.

To add, I know I probably should have asked for a system that wasn’t so fancy. I obviously didn’t think too far into it 🤣