Did Federal Authorities Discriminate Against Catholics During Reconstruction?

I ask because I’ve seen a historian, Charles Coulombe, claim that Marshals and soldiers would harass Nuns and Priests in Southern States who intended to proselytize to Freedmen and Freedwomen. That being said, I can’t find any information on this claim.