my aunt doesn’t let my mom get the stuff she bought my grandma before she died from her house.

location: texas. grandma passed last month and my mom wants the things she gave my grandma like the tv, bed, and table back since no one will be living there. my aunt who has ownership of the house now told my mom she needs to get a lawyer if she wants to get that stuff back. my mom can’t afford a lawyer. is there something else she could do to get that stuff back?