Dubbing advice

Guys, I’d like to talk about dubbing into other languages. I’m not talking about auto-translation, but about manually added audio tracks. If you add dubbed audio at the time of the video’s release, could that hurt the video’s distribution? What I mean is that a less valuable audience (for example, India or Latin America) might lower the video’s performance metrics (such as retention, clicks, etc.), causing the video overall to stop gaining views. Does it make sense to upload the video in English only at first, and then, once it has reached its peak, add dubbing in other languages?