me playing maretu in front my of my japanese friend: (i didn’t know she knew japanese 😭)