Gayle King wasn’t prepared for Hudson Williams’ response to her question about Heated Rivalry at the Golden Globes