If you do not have enough knowledge of the product, how to write an article for ranking？

i do seo job for a b2b company. i don't understand about product too much. Though my articles got some clicks from Google, they are written by AI. so i want to know some way to do this better.