Is Ayanokoji pretending to not notice?

Is he pretending to not catch social cues when a girl is into him? He keeps being confused internally and externally in the anime.

LN readers is it the same in the novel? For someone so smart and understanding of human behavior is this the authors way of saying hes inexperienced in love directed at him? Or is he playing mind games on the watchers