Is it just me who thinks two would not dress feminine?

I see people all the time draw two with feminine outfits, and tons of people (including my friends) call them a girl or a woman. Its odd, because two is genderless and goes by they/them. So its weird that people call them a girl and dress them up as a girl. I personally think two would wear tuxedos all the time, but i may just be reading into it too deep.