What do Engineers like that a beginner won't think of?

I'm embarking in creating an app with 3 others. Our plan is to create it with react native and nestjs. We're not great programmers so what's some practices (file structuring, code layouts, anything that i won't have thought about as a beginner) that will be appreciated by engineers if this grows and needs to be handed off to them?