My Pinyin teaching videos have multilingual subtitles. Can you understand what I’m talking about just through the subtitles? And can you actually learn the pronunciations this way?