How do they need to be translated? Residen Permit Extension?

Hello y'all,

I know that I need to make my documents translated by the sworn translater but after that should I also certify them by a official notary in my home country or it is not needed?

I am holding student residence permit, I am open to any suggestions.