De locomotora europea a convergencia gris: por qué el PIB crece pero los españoles no lo notan en su bolsillo