any recommendations of scripts/tools that works on windows to bulk rename recovered raw pdf/epub files based on the metadata and its contents?

My external 4tb hdd that I sent to a professional data recovery service is coming back with thousands of recovered files without proper naming. They have managed to recover some with proper filenames but many of them are with numbering names. All my files are document based i.e. epubs, mobi pdf etc. are there any CLI or GUI tools that I can use on windows to rename all this bulks into a meaningful names by studying the metadata or its contents? Bulk rename utility is accessible to my screen reader and its quite comprehensive with its naming tools but I am not sure on whether it can look through epubs to find the titles/authors.

I appreciate any pointers.