The Glade

So in Gabbro’s poem, he discusses the ancient glade. From what we know, the ancient glade is just simply the area where we found Gabbro’s poem, being the small area with the trees and the quantum rock.

But, in the base games ending, >!we enter the area where we see all the universes being destroyed in supernovas. Then, the theme “The Ancient Glade” starts playing, as well as us seeing Gabbro’s poem later on in the same area. (technically the eye of the universe). !<

So do you guys think that the ancient glade is the area where Gabbro wrote his poem, and it’s simply reflected in the eye, or it’s two different things?