Crecí en una familia muy controladora y escondí mi relación por 3 años. ¿Estoy haciendo lo correcto ahora?

Hola, soy mujer, tengo 23 años y estoy en una relación hace casi 3 años con un hombre que amo mucho. Crecí en una familia muy tradicional y religiosa donde desde chica me metieron mucho miedo a amar o salir con alguien. En la adolescencia mi papá me dijo que si “andaba así” me iba a sacar del colegio y me iba a “dejar por mi cabeza”. Desde entonces asocié amar con castigo. Cuando empecé esta relación, tenía terror de que mis padres me prohibieran todo, así que empecé a mentir: les decía que iba a la casa de amigas cuando en realidad iba a ver a mi novio o a su familia. Él no sabía eso. Yo cargaba con mucha culpa, ansiedad y miedo, pero seguí así por años porque no sabía cómo salir. Esto terminó afectando la relación: él siente que perdimos mucho tiempo, que no lo hice parte real de mi vida y que no podía decidir por mí misma. Y tiene razón. Ahora estoy escribiéndole una carta para contarle toda la verdad y asumir lo que hice. Estoy muerta de miedo de que me deje, pero ya no quiero seguir viviendo en la mentira. Mis padres quieren que él venga a “pedir permiso” para salir conmigo como en la vieja escuela. Yo quiero un punto medio: que venga a presentarse como mi pareja, pero no que negocie por mí como si yo fuera una nena. Mi pregunta es: ¿Estoy siendo egoísta por recién ahora enfrentar todo esto? ¿Estoy haciendo lo correcto al decir la verdad aunque pueda perder la relación? ¿Alguna pasó por algo parecido con familias controladoras?