Christopher 'moot' Poole, creator of 4chan, met with Epstein just days before launching the /pol/ board