Can I add mods when playing any cracked game?

Because I tried adding mods to Resident Evil 4 Remake, but the game didn't respond and crashed.