Derelict town hall transformed by council to host ambitious new youth programme