Tokyo Hotel Help: Hyatt Ginza or Andaz

Heading to Japan in mid March. We‘ve already booked:

Tokyo: Peninsula for 5 nights

Kyoto: Roku for 4 nights

Tokyo: 2 nights

I already booked Hyatt Ginza (suite) using points but now Andaz has availability for a twin room. We've never been to Japan. Weve are 2 adults with our teenager who’s over 6’ so I consider him an adult. W’re celebrating our milestone anniversary.

I know that we would prefer the location of Ginza and I’m sure the rooms will be nice, but it feels like a bit of a letdown in the luxury experience with HC after the Peninsula and Roku. We stayed in one in FL and the shower was one of these plastic walled ones which smelled like mildew. The last two days will truthfully be shopping days for us…not just in Ginza.

Any insights and advice from those who have stayed at either or both would be very appreciated.

I also emailed PH to see if there are any rooms available since they had rooms through points two days before our required dates. I’m not status with Hyatt…just have points thru Chase.