Petition calls for state investigation into constitutional rights concerns involving Vicksburg Mississippi police