I can't play now that the game has been updated

I play on an Ipad, it's the only game I have, I have like 3 photos on my gallery but it is still not enough space for the update, I don't know if anyone can help me but this sucks :(