What's the real issues with scouts?

I see a lot of people complaining about scout balance, but honestly… what’s the actual problem? From what I understand, the only real difference between Warden and Collie scouts is torpedoes vs. mines. And nobody seems to be complaining about that. Most of the frustration seems to come from logi players dying to planes, but both factions can do that with their scout planes.

Warden scouts are stronger in naval environments because of torpedoes, which is exactly what they were designed for. Collies will get a better carrier later anyway. So genuinely, I’m trying to understand: what’s the issue here?