Can I tell my employer I have endometriosis so it can be changed from suspected!

my mri found only a very small endometrioma. At the moment my work still think I only have suspected endometriosis, should I tell them I do? it’s for my risk assessment.