[XBOX SERIES X] [UNKNOWN PROBABLY AFTER 2010S THOUGH] It is an adventure game with turnbased battle style (NOT anime) and has a pixel like artstyle(3D).

All I remember is that you can "get" cards for like, new fight moves. You move around your hometown with your little sister. It was on the XBOX game pass at some point. You can also pick up new weapons. It is third person POV.