Help! Newest ts4 pack not showing up!

I've been pirating The Sims 4 dlc for a long time on Mac using Anadius. I've also been uploading the packs manually and then using the repack to repair the game if the pack I added doesn't show up in-game. I downloaded Adventure Awaits manually and played around so that it would show up in my game when it was newly released.

I downloaded Royalty & Legacy from the anadius mirror and tried to place it manually, but no matter how I try to fix it, it does not work.

Now that the updater is gone, I downloaded the new dlc unlocker v2, but I'm not sure where to get the new version of the repack as well. Can someone please help me?