Trabajar en proyectos de LATAM siendo de España

Hola a todos, soy relativamente nuevo aquí y apenas he recibido proyectos, así que no tengo claro esto. He recibido tareas de un proyecto que indica "Spanish (Latin America)" siendo yo español, y me preguntan si soy nativo.

Yo entiendo que NO puedo participar puesto que soy español y no latinoamericano, pero quería preguntar por aquí porque como está todo tan seco pues no quiero perder la oportunidad si se me está permitido.

¿Es posible realizar tareas de otro locale si el idioma es el mismo, o simplemente debería dejarlo pasar?

Pido disculpas si es una pregunta tonta y os deseo lo mejor a todos. Muchas gracias