The Neuro-Data Bottleneck (MRI, EEG, Ultrasound): How Brain-AI Interfacing Breaks the Modern Data Stack