Looking to return (at least partially) to analog but no idea how to do it?

Just for perspective I'm in my early 40s and I'm ready to break up with Spotify, but I wasn't impressed with Qobuz when I tried it. A good friend still has a giant CD collection with a huge range of artists/styles and I want to just spend a day sitting on their living room floor copying CDs but it's been a few decades and I have no idea how to do this now. Save it all to a hard drive? Use iTunes? I would often put on random Spotify playlists for background noise, but with the flood of AI now into Spotify that's not something I want to support. How do I bring analog music back into my life without my own collection of 100s of CDs?