Is he somehow a traitor?

În a conversation between Pendrew and Uncle Po, Po says that he gave the 3 tigers to Pendrew ( not to him personally, and not literally tigers). Imo The Three Tigers were probably 3 former Red poles of Sun Of Yee. If it is like this, then Po sold those 3.