Need serious help on the Jackal fight (New War)

I'm genuinely about to uninstall warframe 😭

The Veso mission is such a ramp up in difficulty: I've died so many times because of the little robots' idiotic ai 😓 It's especially seen on the Jackal boss fight.

I've watched at least 3 videos by now, and managed to get it down to 1 bar; but I'm genuinely so stuck it's getting really frustrating.

The floor is electrified, so I know that I have to put the sheild onto the whatever-it's-called bot to go and explode over by the Jackal; but evertime the little bot reaches it, the Jackal gets back up and I'm left doing it all over again. And then I die, because of the rogue bots shooting me and my attack robot had died without me noticing?

Seriously, help me 😅