I’m 18, preparing for bank exams, and trying to build a life my mother couldn’t finish