in Forza Horizon 5, can PC freeroam with XBOX?

I was discussing with my partner, we wanted to play together, but she says we only can compete or get in races as crossplatform and cannot freeroam or drive together, but we both haven't tried any crossplatform, but I just want to make sure.