Where can I return packages?

Am I able to return packages in the mailrooms at the dorms or do I have to go to the mailroom at newcomb?