Petition fraud investigator hired by Arkansas secretary of state’s office, checks canvassers at church