Can’t find primastone chest?

Is there a bug that takes the primastone chest away?

I have like 20 keys and can’t use them??