How are early-stage founders managing replies from multiple email accounts?

Things started slipping once volume increased. Missed replies, duplicate responses, messy follow-ups. Curious how others handle this