Best workflow for animating low-res 64x64 pixel art RPG sprites?

I'm developing a 2D side-view pixel art game and I'm using AI to generate the base sprites, but it struggles heavily with any kind of animation

I’d really appreciate advice from anyone who has combined AI-generated pixel art with manual animation workflows