Vault 79 bugs are atrocious

Currently doing the Raider version of the Vault 79 heist quest and I've reloaded 4 times now just to get things moving along.

To list some of the bugs I've encountered so far:

- Gail gets stuck by a sliding door going into the room that has the intercom

- Ra-ra gets stuck directly beside the intercom and can't move into the next room

- Dialogue during the intercom/bio-scanning scene resets for no reason and subtitles for AC is missing

- Waiting for Ra-ra to open some of the rooms took about 5 minutes for it to go through

- Ra-ra doesn't open one of the main doors going to the Aux Ops Center (I'm still here currently)

I've read about this being the more fun yet buggy quest line but wow does this kill the experience for me.