Any advice on how to make chord progressions?

Im not too deep into music theory, but i know that 7th and diminished chords just sound cooler than normal chords, but lowkey they are hard to understand and use in a good chors progression for their sound.