Viewport question

I want the polygons to stay in the same spot and not get stretched when the expression panel is resized. Kinda like how this project did it https://www.desmos.com/calculator/jzstj5b397

https://www.desmos.com/calculator/xpokh3w96u